Horae Samaritanae; Or, A Collection Of Various Readings Of The Samaritan Pentateuch Compared With The Hebrew And Other Ancient Versions -- By: B. Pick
NET Bible Tagger issues
Attention: If you are experiencing issues with verses not being displayed in the pop-up window, please clear your browser cache. For desktop and laptop users, this can usually be accomplished by holding the shift key down on your keyboard while clicking the refresh icon on your browser's toolbar. Mobile users will need to find instructions for your specific phone and browser combination. Thank you.
Journal: Bibliotheca Sacra
Volume: BSAC 35:137 (Jan 1878)
Article: Horae Samaritanae; Or, A Collection Of Various Readings Of The Samaritan Pentateuch Compared With The Hebrew And Other Ancient Versions
Author: B. Pick
BSac 35:137 (Jan 1878) p. 76
Horae Samaritanae; Or, A Collection Of Various Readings Of The Samaritan Pentateuch Compared With The Hebrew And Other Ancient Versions
Numbers
Chap. I.
2 of all the congregation — Sam. of the congregation.
42 the children — Sam. לבני of the children.
44 each one — Sam. איש אחד למטה אחד למטהל each one for one tribe of the tribe; Sept. αἷς κατὰ φυλὴν μίαν κατὰφυλήν. for the house of his fathers — Sam. of the house of their fathers בית אבתם; Sept. αἰκων πατρῶν αὐτῶν.
45 לבית אבתם by the house of their fathers — Sam. לצבאתם throughout their hosts; Sept. σὺν δυνάμει αὐτων.
52 על דגלו by his own standard — Sam. על ידו to by his side.
Chap. II.
4 and their mustered ones — Sam. and its mustered ones פקדיו (id. v. 13, 15, 19, 21, 23, 26, 28, 30).
7 the tribe — Sam. and the tribe.
14 Reuel— Sam. דעיאל Deuel; Vulg. Duel. The Samaritan reading is found in more than seventy Hebrew mss.
Chap. III.
4 and Nadab and Abihu died before the Lord — Sam. and Nadab and Abihu died.
9 לו unto him — Sam. לו unto me; Sept. μοί
You must have a subscription and be logged in to read the entire article.
Click here to subscribe